REGULAR
PART 2：How to fix English football――イングランド・フットボールの直し方
【短期集中連載】Football is broken. We need to fix it.
まずは背筋が寒くなるような数字を紹介しよう。2018-19シーズン、チャンピオンシップ（イングランド2部リーグ）の24クラブは平均的に見て、収入の「107％」を人件費に注ぎ込んだのである。
少し冷静になって考えてほしい。例えばあなたが会社の経営者だとする。1万円の収入のたびに、社員に1万700円も支払ったらどうなるだろうか？ もちろん人件費以外にも出費はある。それがチャンピオンシップの現実であり、あくまで平均値なのだ。イプスウィッチ・タウンは、平均の「107％」を費やしながら3部に降格した。一方で見事にプレミアリーグ昇格を果たしたアストンビラは、「175％」も給料に費やす危険なギャンブルを行っていた。20位でなんとか降格を免れたレディングに至っては「226％」。決して誤植ではない。226％である。1万円の収入に対して2万2600円の給料を支払ったのだ。
これこそ、お金がイングランド・フットボール界を歪めている、これ以上ないほどの証拠である。
PL勢とその他、2部と3部以下でも広がる格差
……
Profile
ベン メイブリー
1983年、英国サマセット州・トーントン生まれ。プレミアリーグ、UEFAチャンピオンズリーグ、ベルギーリーグなどを担当するフットボール解説者。J SPORTS『Foot!』のプレミアリーグコメンテーターとして現在8年目。DAZN『Football Freaks』のレギュラーコメンテーター、スカパー！『Football TimeLine』のフットボールキュレーターを務め、『The Guardian』紙や『BBC』など英国メディアにも寄稿する。オックスフォード大学卒。
関連記事
